This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

食べる前に煙草の火を消しなさい。

()べる(まえ)煙草(たばこ)()()しなさい。
Put out your cigarette before you eat.
Sentence

私は彼に煙草を吸うなと忠告した。

(わたし)(かれ)煙草(たばこ)()うなと忠告(ちゅうこく)した。
I advised him against smoking.
Sentence

私は長いこと煙草を吸っていない。

(わたし)(なが)いこと煙草(たばこ)()っていない。
I haven't smoked for ages.
Sentence

私は煙のために息ができなかった。

(わたし)(けむり)のために(いき)ができなかった。
I was unable to breathe because of the smoke.
Sentence

私は永遠に煙草をやめるでしょう。

(わたし)永遠(えいえん)煙草(たばこ)をやめるでしょう。
I will quit smoking for good.
Sentence

私はタバコなしではすまされない。

(わたし)はタバコなしではすまされない。
I can't do without tobacco.
Sentence

今からタバコはやめると決心した。

(いま)からタバコはやめると決心(けっしん)した。
I made up my mind to quit smoking from now on.
Sentence

公共の場で喫煙は控えてください。

公共(こうきょう)()喫煙(きつえん)(ひか)えてください。
Please refrain from smoking in public places.
Sentence

君はすぐにたばこをやめるべきだ。

(きみ)はすぐにたばこをやめるべきだ。
You are to give up smoking at once.
Sentence

喫煙は体に悪いといわれています。

喫煙(きつえん)(からだ)(わる)いといわれています。
It is said that smoking is bad for your health.