This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は座って煙草を吸った。

彼女(かのじょ)(すわ)って煙草(たばこ)()った。
She sat and smoked.
Sentence

彼はタバコも酒もやらない。

(かれ)はタバコも(さけ)もやらない。
He neither smokes nor drinks.
Sentence

彼は2年前に煙草をやめた。

(かれ)は2(ねん)(まえ)煙草(たばこ)をやめた。
He gave up smoking two years ago.
Sentence

息子は酒、たばこを始めた。

息子(むすこ)(さけ)、たばこを(はじ)めた。
My son has taken to drinking and smoking.
Sentence

私は酒もたばこもやらない。

(わたし)(さけ)もたばこもやらない。
I neither smoke nor drink.
Sentence

私は若いころ煙草を吸った。

(わたし)(わか)いころ煙草(たばこ)()った。
I did smoke when I was young.
Sentence

私は煙草を禁じられている。

(わたし)煙草(たばこ)(きん)じられている。
I am forbidden tobacco.
Sentence

煙草は止めたほうがいいよ。

煙草(たばこ)()めたほうがいいよ。
You'd better break off smoking.
Sentence

ぼくは酒も煙草もやらない。

ぼくは(さけ)煙草(たばこ)もやらない。
I neither drink nor smoke.
Sentence

タバコを吸っても構わない。

タバコを()っても(かま)わない。
Smoking is permitted.