Sentence

突然のおおきな雷鳴が聞こえた。

突然(とつぜん)のおおきな雷鳴(らいめい)()こえた。
Suddenly I heard a loud clap of thunder.
Sentence

突然とてもうれしくなりました。

突然(とつぜん)とてもうれしくなりました。
He was suddenly very happy.
Sentence

突然、彼は奇妙な音を耳にした。

突然(とつぜん)(かれ)奇妙(きみょう)(おと)(みみ)にした。
Suddenly, he heard a strange sound.
Sentence

当然彼は昇進させられるべきだ。

当然(とうぜん)(かれ)昇進(しょうしん)させられるべきだ。
He deserves to be promoted.
Sentence

当然のことだが、彼女は怒った。

当然(とうぜん)のことだが、彼女(かのじょ)(おこ)った。
She was understandably angry.
Sentence

地震が突然、建物をゆさぶった。

地震(じしん)突然(とつぜん)建物(たてもの)をゆさぶった。
The earthquake suddenly shook the buildings.
Sentence

誰がそう言おうと私は信じない。

(だれ)がそう()おうと(わたし)(しん)じない。
Whoever may say so, I won't believe.
Sentence

人生をそう悲観してはいけない。

人生(じんせい)をそう悲観(ひかん)してはいけない。
You had better not take such a hopeless view of life.
Sentence

冗談のつもりでそう言ったんだ。

冗談(じょうだん)のつもりでそう()ったんだ。
I said so by way of a joke.
Sentence

詩なんかには全然興味がないよ。

()なんかには全然(ぜんぜん)興味(きょうみ)がないよ。
I don't give a damn about poetry.