- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,145 entries were found for 然.
Sentence
しかし他のことも考慮に入れなければならなくなるだろう。
しかし他 のことも考慮 に入 れなければならなくなるだろう。
But other things would need to be taken into account as well.
Sentence
与党は腐敗している、しかし野党だって同じようなものだ。
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
Sentence
万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.
Sentence
彼女は美しいばかりか、心も優しく、しかも、聡明である。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
Sentence
彼を好きな人がいないのは当然だ。本当に卑劣な奴だから。
It stands to reason that nobody likes him. He's too mean.
Sentence
彼は本気でそう言ってるのでない、芝居をしているだけだ。
He doesn't mean it; he's just acting.
Sentence
彼はあんなことを言ったから、むちで打たれるのも当然だ。
He wants whipping for saying that.
Sentence
彼が乗ったジャンボ機はもう当然大阪へ着いているはずだ。
His jumbo jet ought to have arrived in Osaka now.
Sentence
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
Sentence
突然の父の死の電話をきいて、私はオロオロしてしまった。
When I got the phone call telling me of my father's death, I was completely flustered.