Sentence

昨日駅で偶然彼に会った。

昨日駅(きのうえき)偶然(ぐうぜん)(かれ)()った。
Yesterday I ran across him at the station.
Sentence

結果は一目瞭然であった。

結果(けっか)一目瞭然(いちもくりょうぜん)であった。
The result was clear at a glance.
Sentence

君は本気でそう言うのか。

(きみ)本気(ほんき)でそう()うのか。
Are you in earnest in saying so?
Sentence

君がそうするのは当然だ。

(きみ)がそうするのは当然(とうぜん)だ。
I don't blame you.
Sentence

偶然、彼女にあったんだ。

偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)にあったんだ。
I met her by chance.
Sentence

偶然、彼女と会ったんだ。

偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()ったんだ。
I met her by chance.
Sentence

花嫁が突然大笑いをした。

花嫁(はなよめ)突然(とつぜん)大笑(おおわら)いをした。
All at once the bride burst into laughter.
Sentence

駅で旧友に偶然出会った。

(えき)旧友(きゅうゆう)偶然(ぐうぜん)出会(であ)った。
I met with an old friend of mine at the station.
Sentence

みんなが突然笑い出した。

みんなが突然(とつぜん)(わら)()した。
Everyone burst into laughter.
Sentence

ビルは突然トムを殴った。

ビルは突然(とつぜん)トムを(なぐ)った。
Bill dealt Tom a sudden blow.