Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,718 entries were found for 然.

Sentence
Sentence

是非そうしたいですね。

是非(ぜひ)そうしたいですね。
I'd like that a lot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人気があるのも当然だ。

人気(にんき)があるのも当然(とうぜん)だ。
He is deservedly popular.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女房が突然泣き出した。

女房(にょうぼう)が突然(とつぜん)泣(な)き出(だ)した。
My wife burst into tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

酒はないも同然だろう。

酒(さけ)はないも同然(どうぜん)だろう。
There is very little wine in the bottle, if any.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若者が突然入ってきた。

若者(わかもの)が突然(とつぜん)入(はい)ってきた。
A young man barged in unexpectedly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を全然知らない。

私(わたし)は彼(かれ)を全然(ぜんぜん)知(し)らない。
I don't know him at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は偶然彼女に会った。

私(わたし)は偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)に会(あ)った。
I met her by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は偶然彼に出会った。

私(わたし)は偶然(ぐうぜん)彼(かれ)に出会(であ)った。
I met him by chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそうは思いません。

私(わたし)はそうは思(おも)いません。
I don't think so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の提案は命令同然だ。

君(きみ)の提案(ていあん)は命令同然(めいれいどうぜん)だ。
Your suggestion amounts to an order.
Full Entry ➤