Sentence

彼の仕事には間違いがない。

(かれ)仕事(しごと)には間違(まちが)いがない。
He is accurate in his work.
Sentence

彼の作文に誤りがなかった。

(かれ)作文(さくぶん)(あやま)りがなかった。
His composition was free from mistakes.
Sentence

彼の作文には間違いがない。

(かれ)作文(さくぶん)には間違(まちが)いがない。
His composition is free from mistakes.
Sentence

きみはそうする必要はない。

きみはそうする必要(ひつよう)はない。
You need not do so.
Sentence

彼の言った事に意味はない。

(かれ)()った(こと)意味(いみ)はない。
What he said counts for nothing.
Sentence

彼の権力欲には際限がない。

(かれ)権力(けんりょく)(よく)には際限(さいげん)がない。
His greed for power knows no bounds.
Sentence

彼の希望は無残に砕かれた。

(かれ)希望(きぼう)無残(むざん)(くだ)かれた。
His hopes were shattered.
Sentence

私は彼女とは無関係だった。

(わたし)彼女(かのじょ)とは無関係(むかんけい)だった。
I had nothing to do with her.
Sentence

彼の演奏は申し分なかった。

(かれ)演奏(えんそう)(もう)(ぶん)なかった。
His performance left nothing to be desired.
Sentence

ご無沙汰はお互いさまです。

無沙汰(ぶさた)はお(たが)いさまです。
I am as much in the wrong as you are about not writing before this.