This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

元気がないわね。

元気(げんき)がないわね。
You look down.
Sentence

疑う余地はない。

(うたが)余地(よち)はない。
There is no room for doubt.
Sentence

水が少しもない。

(みず)(すこ)しもない。
There is no water.
Sentence

彼に気力がない。

(かれ)気力(きりょく)がない。
He is no longer full of activity.
Sentence

ない袖は振れぬ。

ない(そで)()れぬ。
An empty bag can't stand upright.
Sentence

謝る必要はない。

(あやま)必要(ひつよう)はない。
Don't apologize.
Sentence

空には雲がない。

(そら)には(くも)がない。
There are no clouds in the sky.
Sentence

髪を整えないと。

(かみ)(ととの)えないと。
I've got to fix my hair.
Sentence

鉛筆をなくした。

鉛筆(えんぴつ)をなくした。
I have lost my pencil.
Sentence

泣いても無駄です。

()いても無駄(むだ)です。
Crying is of no avail.