Sentence

彼は昔は無口な男でした。

(かれ)(むかし)無口(むくち)(おとこ)でした。
He used to be a quiet man.
Sentence

彼は政治に無関心である。

(かれ)政治(せいじ)()関心(かんしん)である。
He is indifferent to politics.
Sentence

彼は世の中の事に無知だ。

(かれ)()(なか)(こと)無知(むち)だ。
He is ignorant of the world.
Sentence

ここの小さな歯車がない。

ここの(ちい)さな歯車(はぐるま)がない。
A small gear is missing here.
Sentence

これは君には関係がない。

これは(きみ)には関係(かんけい)がない。
This has nothing to do with you.
Sentence

今通りには全く雪がない。

今通(いまどお)りには(まった)(そそ)がない。
The street is free from snow now.
Sentence

金のなる木はないんだよ。

(きん)のなる()はないんだよ。
Money doesn't grow on trees, you know.
Sentence

食べ物に好き嫌いがない。

()(もの)(すきら)()いがない。
I have no likes and dislikes about food.
Sentence

この本は読む価値がない。

この(ほん)()価値(かち)がない。
This book isn't worth reading.
Sentence

抗議はしたが無駄だった。

抗議(こうぎ)はしたが無駄(むだ)だった。
We protested, but it was in vain.