Sentence

彼は有り金全部なくした。

(かれ)()(がね)全部(ぜんぶ)なくした。
He lost all the money he had.
Sentence

これらの商品は無税です。

これらの商品(しょうひん)無税(むぜい)です。
These goods are free of tax.
Sentence

彼は無情にも妻を捨てた。

(かれ)無情(むじょう)にも(つま)()てた。
He heartlessly deserted his wife.
Sentence

彼は無所属で立候補した。

(かれ)無所属(むしょぞく)立候補(りっこうほ)した。
He ran as a candidate, independent of any party.
Sentence

彼は無邪気な振りをした。

(かれ)無邪気(むじゃき)()りをした。
He put on an air of innocence.
Sentence

彼は無作法な返事をした。

(かれ)無作法(ぶさほう)返事(へんじ)をした。
He made a rude reply.
Sentence

彼は僕の忠告を無視した。

(かれ)(ぼく)忠告(ちゅうこく)無視(むし)した。
He disregarded my advice.
Sentence

彼は服装には無頓着です。

(かれ)服装(ふくそう)には無頓着(むとんじゃく)です。
He is careless about his clothes.
Sentence

君が何を言っても無駄だ。

(きみ)(なに)()っても無駄(むだ)だ。
It's no use your saying anything.
Sentence

時間ほど貴重な物はない。

時間(じかん)ほど貴重(きちょう)(もの)はない。
Nothing is so precious as time.