Sentence

君は精神を養わなくてはならない。

(きみ)精神(せいしん)(やしな)わなくてはならない。
You must cultivate your mind.
Sentence

9時半をすぎるとバスが無くなる。

時半(じはん)をすぎるとバスが()くなる。
There is no bus service after nine-thirty.
Sentence

彼の言葉にはあまり説得力がない。

(かれ)言葉(ことば)にはあまり説得力(せっとくりょく)がない。
His words carry little conviction.
Sentence

愛の輝きのない人生は何だろうか。

(あい)(かがや)きのない人生(じんせい)(なに)だろうか。
What is life without the radiance of love?
Sentence

彼の言うことには疑いは全くない。

(かれ)()うことには(うたが)いは(まった)くない。
There is no doubt whatever about what he says.
Sentence

どんなベッドでもないよりはよい。

どんなベッドでもないよりはよい。
Any bed is better than no bed.
Sentence

こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。

こぼれたミルクを(なげ)いても無駄(むだ)だ。
It is no use crying over spilt milk.
Sentence

時間とお金の浪費はとてつもない。

時間(じかん)とお(かね)浪費(ろうひ)はとてつもない。
The waste of time and money is incredible.
Sentence

インクで書かなければだめですか。

インクで()かなければだめですか。
Must I write in ink?
Sentence

彼の家を見つけ出す手だてがない。

(かれ)(いえ)()つけ()()だてがない。
There's no way to find his house.