Sentence

彼の無礼にかっとなった。

(かれ)無礼(ぶれい)にかっとなった。
His rudeness made me burn with anger.
Sentence

この手紙には署名がない。

この手紙(てがみ)には署名(しょめい)がない。
This letter bears no signature.
Sentence

欠点のない人間はいない。

欠点(けってん)のない人間(にんげん)はいない。
No one is free from faults.
Sentence

彼の政治寿命はもうない。

(かれ)政治(せいじ)寿命(じゅみょう)はもうない。
His days as a politician are numbered.
Sentence

この部屋には椅子がない。

この部屋(へや)には椅子(いす)がない。
There is no chair in this room.
Sentence

間違うことはないだろう。

間違(まちが)うことはないだろう。
You won't make mistakes.
Sentence

彼の仕事は申し分がない。

(かれ)仕事(しごと)(もう)(ぶん)がない。
His work leaves nothing to be desired.
Sentence

彼の仕事に将来性がない。

(かれ)仕事(しごと)将来性(しょうらいせい)がない。
There is no future in his job.
Sentence

彼の言葉には表裏がない。

(かれ)言葉(ことば)には表裏(ひょうり)がない。
He is sincere about what he says.
Sentence

彼の言葉には偽りが無い。

(かれ)言葉(ことば)には(いつわ)りが()い。
He is sincere about what he says.