Sentence

君には何も悪い所はない。

(きみ)には(なに)(わる)(ところ)はない。
There is nothing wrong with you.
Sentence

お世辞を言っても無駄だ。

世辞(せじ)()っても無駄(むだ)だ。
There is nothing to be gained by flattery.
Sentence

彼らには罪の意識がない。

(かれ)らには(つみ)意識(いしき)がない。
They have no sense of sin.
Sentence

私はやむなく嘘をついた。

(わたし)はやむなく(うそ)をついた。
I was constrained to tell a lie.
Sentence

彼は余命いくばくもない。

(かれ)余命(よめい)いくばくもない。
His days are drawing to their close.
Sentence

彼は有り金全部なくした。

(かれ)()(がね)全部(ぜんぶ)なくした。
He lost all the money he had.
Sentence

これらの商品は無税です。

これらの商品(しょうひん)無税(むぜい)です。
These goods are free of tax.
Sentence

彼は無情にも妻を捨てた。

(かれ)無情(むじょう)にも(つま)()てた。
He heartlessly deserted his wife.
Sentence

彼は無所属で立候補した。

(かれ)無所属(むしょぞく)立候補(りっこうほ)した。
He ran as a candidate, independent of any party.
Sentence

彼は無邪気な振りをした。

(かれ)無邪気(むじゃき)()りをした。
He put on an air of innocence.