Sentence

私は鍵をなくしたようだ。

(わたし)(かぎ)をなくしたようだ。
It seems that I have lost my keys.
Sentence

あの人はそつの無い人だ。

あの(ひと)はそつの()(ひと)だ。
He's a man who doesn't make mistakes.
Sentence

夜は人通りが無くなった。

(よる)人通(ひとどお)りが()くなった。
The streets emptied in the night.
Sentence

自分を責めることはない。

自分(じぶん)()めることはない。
You don't have to kick yourself.
Sentence

証拠らしいものさえない。

証拠(しょうこ)らしいものさえない。
There is not even a semblance of proof.
Sentence

時間と金を無駄に使うな。

時間(じかん)(きん)無駄(むだ)使(つか)うな。
Don't waste your time and money.
Sentence

無理も通れば道理となる。

無理(むり)(とお)れば道理(どうり)となる。
Where might is master, justice is servant.
Sentence

無理してはいけませんね。

無理(むり)してはいけませんね。
You should take it easy.
Sentence

私は彼女と無関係だった。

(わたし)彼女(かのじょ)無関係(むかんけい)だった。
I had nothing to do with her.
Sentence

無地の白い紙で十分です。

無地(むじ)(しろ)(かみ)十分(じゅうぶん)です。
Plain white paper will do.