Sentence

木曜の夜はビールが無料なのです。

木曜(もくよう)(よる)はビールが無料(むりょう)なのです。
Thursday night is free beer night.
Sentence

コップにはほとんどミルクがない。

コップにはほとんどミルクがない。
There is little milk in the glass.
Sentence

明日雨が降らなければいいと思う。

明日(あした)(あめ)()らなければいいと(おも)う。
I hope it does not rain tomorrow.
Sentence

明日は雨天ではなかろうかと思う。

明日(あした)雨天(うてん)ではなかろうかと(おも)う。
I'm afraid it will be rainy tomorrow.
Sentence

インクで書かなくてはならないか。

インクで()かなくてはならないか。
Must I write in ink?
Sentence

無理強いするつもりはありません。

無理強(むりじ)いするつもりはありません。
I don't wanna press you.
Sentence

その時以来彼から何の便りもない。

その(とき)以来(いらい)(かれ)から(なに)便(たよ)りもない。
I haven't heard from him since then.
Sentence

その習慣は守らなくてはならない。

その習慣(しゅうかん)(まも)らなくてはならない。
The institution must be protected.
Sentence

その法律は効力が無くなっている。

その法律(ほうりつ)効力(こうりょく)()くなっている。
The law is not in effect any longer.
Sentence

警察は彼女を無理やり白状させた。

警察(けいさつ)彼女(かのじょ)無理(むり)やり白状(はくじょう)させた。
The police forced a confession from her.