Sentence

私は九州へ行ったことが無い。

(わたし)九州(きゅうしゅう)()ったことが()い。
I have never been to Kyushu.
Sentence

私には書くための鉛筆がない。

(わたし)には()くための鉛筆(えんぴつ)がない。
I have no pencil to write with.
Sentence

空の旅行ほどよいものはない。

(そら)旅行(りょこう)ほどよいものはない。
There is nothing like air travel.
Sentence

彼はどこからともなく現れた。

(かれ)はどこからともなく(あらわ)れた。
He appeared from nowhere.
Sentence

喫煙は有害無益であるだろう。

喫煙(きつえん)有害(ゆうがい)無益(むえき)であるだろう。
Smoking will do more harm than good.
Sentence

今はあまり時間がないのです。

(いま)はあまり時間(じかん)がないのです。
I don't have much time now.
Sentence

それに同意した覚えはないよ。

それに同意(どうい)した(おぼ)えはないよ。
I don't remember agreeing to that.
Sentence

彼はそんなに急ぐ必要はない。

(かれ)はそんなに(いそ)必要(ひつよう)はない。
He needn't go in such a hurry.
Sentence

君は僕に電話する必要はない。

(きみ)(ぼく)電話(でんわ)する必要(ひつよう)はない。
You need not telephone me.
Sentence

今日は、雲ひとつない青空だ。

今日(きょう)は、(くも)ひとつない青空(あおぞら)だ。
Today the sky is a cloudless blue.