This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

英国にはほとんど地震がない。

英国(えいこく)にはほとんど地震(じしん)がない。
They have few earthquakes in England.
Sentence

彼等には音楽を聴く耳がない。

彼等(かれら)には音楽(おんがく)()(みみ)がない。
They don't have an ear for music.
Sentence

彼女は名もない男と結婚した。

彼女(かのじょ)()もない(おとこ)結婚(けっこん)した。
She has married a nobody.
Sentence

彼女は無断で学校を欠席した。

彼女(かのじょ)無断(むだん)学校(がっこう)欠席(けっせき)した。
She was absent from school without notice.
Sentence

私には夜更かしの習慣はない。

(わたし)には(よる)()かしの習慣(しゅうかん)はない。
I'm not in the habit of staying up late.
Sentence

幸運にも彼は借金がなかった。

幸運(こううん)にも(かれ)借金(しゃっきん)がなかった。
Fortunately, he was free of debt.
Sentence

彼女は彼の無知に困っている。

彼女(かのじょ)(かれ)無知(むち)(こま)っている。
She is annoyed at his ignorance.
Sentence

彼女は彼の無実を信じている。

彼女(かのじょ)(かれ)無実(むじつ)(しん)じている。
She believes that he is innocent.
Sentence

たしかに暑いが、湿気がない。

たしかに(あつ)いが、湿気(しっけ)がない。
It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
Sentence

君は心ないことをしたものだ。

(きみ)(こころ)ないことをしたものだ。
How thoughtless of you to do that.