Sentence

必要でない物を買ってむだ使いしてはいけない。

必要(ひつよう)でない(もの)()ってむだ使(づか)いしてはいけない。
Don't waste your money by buying things you don't need.
Sentence

私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。

(わたし)はテレビを()ることを時間(じかん)無駄(むだ)づかいとみなす。
I look on watching TV as a waste of time.
Sentence

彼は電力をむだ使いしないように明かりを消します。

(かれ)電力(でんりょく)をむだ使(つか)いしないように()かりを()します。
He turns off the lights so as not to waste electricity.
Sentence

母は私にそのお金を無駄遣いしないようにと言った。

(はは)(わたし)にそのお(かね)無駄遣(むだづか)いしないようにと()った。
Mother told me not to waste the money.
Sentence

彼はお金を無駄遣いするくせのために結婚できなかった。

(かれ)はお(かね)無駄遣(むだづか)いするくせのために結婚(けっこん)できなかった。
Because of his habit of wasting money, he couldn't get married.
Sentence

日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。

日本(にっぽん)のように国土(こくど)(せま)(くに)では、ゴルフは土地(とち)無駄遣(むだづか)いだ。
Golf is a waste of land in such a small country as Japan.
Sentence

ジョンはデートすると、彼がむだ使いする金持ち男だと知られてしまうんだ。

ジョンはデートすると、(かれ)がむだ使(つか)いする金持(かねも)(おとこ)だと()られてしまうんだ。
When John goes on a date, he's known to be a big spender.