NihongoDera - Search Results For 無駄になる

This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Home >
Dictionary >
Search

Sentence

食べ物が無駄になるのを見るのはいやだ。

食(た)べ物(もの)が無駄(むだ)になるのを見(み)るのはいやだ。

I don't like to see food go to waste.

Sentence

真実に直面しなければ、君の涙は無駄になる。

真実(しんじつ)に直面(ちょくめん)しなければ、君(きみ)の涙(なみだ)は無駄(むだ)になる。

As long as you won't face the truth, you will cry in vain.

Sentence

彼女を助けようとするわたしの努力はすべてまったく無駄になるだろうと思う。

彼女(かのじょ)を助(たす)けようとするわたしの努力(どりょく)はすべてまったく無駄(むだ)になるだろうと思(おも)う。

I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.