- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
32 entries were found for 無駄にする.
Sentence
彼は若いけれども、決して時間を無駄にしない。
Though he is young, he never wastes time.
Sentence
彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.
Sentence
多くの時間を無駄にしてしまったことを後悔した。
I regretted having wasted a great deal of time.
Sentence
トムは多くの人生を無駄にしてきたことを後悔した。
トムは多 くの人生 を無駄 にしてきたことを後悔 した。
Tom regretted having wasted a great deal of his life.
Sentence
こんな風にして、私たちは多くの時間を無駄にする。
こんな風 にして、私 たちは多 くの時間 を無駄 にする。
In this way, we waste a lot of time.
Sentence
時間を無駄にしないように気を付けなければならない。
You must be careful not to waste time.
Sentence
君は無駄にした時間の埋め合わせをしなければならない。
You must make up for lost time.
Sentence
こんなふうにして、わたしたちは多くの時間を無駄にする。
こんなふうにして、わたしたちは多 くの時間 を無駄 にする。
In this way, we waste a lot of time.
Sentence
その顧客に応対してこれ以上時間を無駄にしてはいけない。
その顧客 に応対 してこれ以上 時間 を無駄 にしてはいけない。
Don't waste any more time responding to that customer.
Sentence
無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています。
We are working hard to make up for lost time.