Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

129 entries were found for 無理.

Sentence
Sentence

彼があなたのことで怒るのも無理ないね。

彼(かれ)があなたのことで怒(おこ)るのも無理(むり)ないね。
He has every reason for getting angry with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

相当の信用がないと家を買うのは無理だ。

相当(そうとう)の信用(しんよう)がないと家(いえ)を買(か)うのは無理(むり)だ。
Unless you have good credit, buying a house is impossible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯医者は私の虫歯をむりやり引き抜いた。

歯医者(はいしゃ)は私(わたし)の虫歯(むしば)をむりやり引(ひ)き抜(ぬ)いた。
The dentist pulled out my decayed tooth by force.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、無理にその用紙に署名させられた。

私(わたし)は、無理(むり)にその用紙(ようし)に署名(しょめい)させられた。
I was compelled to sign the paper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たいそうご無理をお願いしてすみません。

たいそうご無理(むり)をお願(ねが)いしてすみません。
I am sorry I have imposed so much on you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子に無理に食べさせてはいけません。

その子(こ)に無理(むり)に食(た)べさせてはいけません。
Don't force the child to eat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジャックはむりやり私をそこへ行かせた。

ジャックはむりやり私(わたし)をそこへ行(い)かせた。
Jack made me go there against my will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の決心をかえようとしたが無理だった。

彼女(かのじょ)の決心(けっしん)をかえようとしたが無理(むり)だった。
I tried to change her mind, but I couldn't.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼を無理やり彼らの意見に従わせた。

彼(かれ)らは彼(かれ)を無理(むり)やり彼(かれ)らの意見(いけん)に従(したが)わせた。
They forced him to give in to their opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた。

彼(かれ)らは彼(かれ)に無理矢理(むりやり)契約書(けいやくしょ)にサインさせた。
They made him sign the contract.
Full Entry ➤