Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

27 entries were found for 無理やり.

Sentence
Sentence

彼は無理矢理泥棒たちの手助けをさせられた。

彼(かれ)は無理矢理(むりやり)泥棒(どろぼう)たちの手助(てだす)けをさせられた。
He was coerced into helping the thieves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は無理やり私にその書類に署名させたのです。

彼(かれ)は無理(むり)やり私(わたし)にその書類(しょるい)に署名(しょめい)させたのです。
He made me sign the paper against my will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、ガールフレンドを無理やりいっぱい付き合わせた。

彼(かれ)は、ガールフレンドを無理(むり)やりいっぱい付(つ)き合(あ)わせた。
He made his girlfriend go out for a drink with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。

独裁者(どくさいしゃ)が部族(ぶぞく)に対(たい)しその降伏(ごうぶく)条件(じょうけん)に無理矢理(むりやり)同意(どうい)させた。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

むりやりサインさせられたのなら、その契約は無効です。

むりやりサインさせられたのなら、その契約(けいやく)は無効(むこう)です。
The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

むりやりサインをさせられたのなら、その契約は無効です。

むりやりサインをさせられたのなら、その契約(けいやく)は無効(むこう)です。
The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は行きたくなかったが、彼女の父親はむりやり彼女を行かせた。

彼女(かのじょ)は行(い)きたくなかったが、彼女(かのじょ)の父親(ちちおや)はむりやり彼女(かのじょ)を行(い)かせた。
She did not want to go, but her father made her go.
Full Entry ➤