- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
356 entries were found for 無ければ.
Sentence
彼の助けがなければ、あなたの成功は考えられないだろう。
But for his help, your success would be impossible.
Sentence
水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
Without water, nothing could live on this earth.
Sentence
水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Without water, nothing could live on this earth.
Sentence
首相は国民の合意がなければ新税は導入しないと言明した。
The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
Sentence
もっと注意深く運転しなければ、事故に巻き込まれますよ。
もっと注意深 く運転 しなければ、事故 に巻 き込 まれますよ。
Drive more carefully, or you will run into trouble.
Sentence
もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
もし太陽 がなければ、すべての生物 は死 んでしまうだろう。
If it were not for the sun, every living thing would die.
Sentence
もし水がなければいかなる生き物も生きられないでしょう。
もし水 がなければいかなる生 き物 も生 きられないでしょう。
If it were not for water, no creature could live.
Sentence
もし水がなければ、誰も地球上に住む事はできないだろう。
もし水 がなければ、誰 も地球上 に住 む事 はできないだろう。
If it were not for water, no one could live on earth.
Sentence
もし君の忠告がなければ、それを終わらせられないだろう。
もし君 の忠告 がなければ、それを終 わらせられないだろう。
But for his advice, I could not finish it.
Sentence
もし空気と水がなければ、私たちは生きていけないだろう。
もし空気 と水 がなければ、私 たちは生 きていけないだろう。
If it were not for air and water, we could not live.