- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
356 entries were found for 無ければ.
Sentence
ロンドンに行く以上一つや二つの芝居を見なければ。
ロンドンに行 く以上 一 つや二 つの芝居 を見 なければ。
As long as I'm going to be in London, I ought to see a play or two.
Sentence
よごしさえしなければ本を家に持って帰っても良い。
よごしさえしなければ本 を家 に持 って帰 っても良 い。
You may take the book home so long as you don't get it dirty.
Sentence
もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
もし太陽 がなければ、地球上 の生物 はいないだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
Sentence
もし君の助けがなければ、彼は失敗していただろう。
もし君 の助 けがなければ、彼 は失敗 していただろう。
But for your help, he would have failed.
Sentence
もし空気と水がなければなにものも生きて行けない。
もし空気 と水 がなければなにものも生 きて行 けない。
If it were not for air and water, nothing could live.
Sentence
もしあの時水がなければ、兵隊は死んでいただろう。
もしあの時水 がなければ、兵隊 は死 んでいただろう。
Without water, the soldiers would have died.
Sentence
タクシーがなければ、歩かなければならないだろう。
タクシーがなければ、歩 かなければならないだろう。
If there are no taxis, we'll have to walk.
Sentence
あんなにたくさんお金を使わなければよかったなあ。
あんなにたくさんお金 を使 わなければよかったなあ。
I wish I hadn't spent so much money.
Sentence
あなたは彼にその計画を話さなければよかったのに。
あなたは彼 にその計画 を話 さなければよかったのに。
You shouldn't have told him about the plan.
Sentence
７時半には起きなければいけなかったんじゃないの。
７時半 には起 きなければいけなかったんじゃないの。
I thought you had to get up by 7:30.