- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
356 entries were found for 無ければ.
Sentence
車を持っていても運転しなければ何にもならない。
What is the good of having a car if you don't drive?
Sentence
試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
But for exams, our school life would be more fun.
Sentence
私たちは彼の年齢を考慮に入れなければなれない。
We must allow for his age.
Sentence
私がそれを自分でしなければ彼は満足しないのだ。
Nothing would please him but I must do it myself.
Sentence
決定を下す前に事実をよく知らなければだめです。
You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
Sentence
家族がいなければ、私はこの仕事を辞めるだろう。
If it were not for my family, I would give up this job.
Sentence
音楽がなければ、この世は退屈な所になるだろう。
Were it not for music, the world would be a dull place.
Sentence
汚しさえしなければ本を家に持ってかえっていい。
You may take the book home so long as you don't get it dirty.
Sentence
もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
もし太陽 がなければ、地球上 に生命 はないだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
Sentence
もし水がなければ、私達は生きていけないだろう。
もし水 がなければ、私達 は生 きていけないだろう。
If it were not for water, we could not live.