- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
176 entries were found for 無くなる.
Sentence
無くなったとあきらめていた財布がみつかって彼女は大変喜んだ。
She was very glad to find the purse she had given up for lost.
Sentence
価格を下げなければなりません。競争力がなくなってしまいます。
We must cut down on prices; we can't compete.
Sentence
石油がなくなってきたわ。もっと持ってくるよう店に頼まなくちゃ。
We're running short of oil. We'd better ask the store to bring us more.
Sentence
ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
ガソリンスタンドを探 しましょう。燃料 がなくなってしまいました。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
Sentence
結婚は女性にとって必ずしも当たり前のものではなくなってきている。
Nowadays marriage is not necessarily a must for women.
Sentence
戦争中多くの家族は蓄えのすべてを使い果たし、頼るものが無くなった。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
Sentence
時間がたつにつれて、人々はそのことにだんだん関心がなくなってきた。
As time went on, people grew less and less concerned about the matter.
Sentence
このようにして、親父は過労のため、恐ろしいものではなくなっている。
このようにして、親父 は過労 のため、恐 ろしいものではなくなっている。
In this way they are too tired to be frightening.
Sentence
事態の収拾がつかなくなったら、昨日渡した番号で私に電話をかけなさい。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
Sentence
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
アメリカの家庭 では機械 を用 いることで家事 のほとんどがなくなっている。
The American home does away with most housework by using machines.