- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
176 entries were found for 無くなる.
Sentence
５分前バッグをここにおいといたのにもうなくなっている。
５分 前 バッグをここにおいといたのにもうなくなっている。
My bag was here five minutes ago, but it is gone now.
Sentence
彼は私が最初に知り合った頃の当時の彼ではなくなっている。
He is not the man that he was when I first knew him.
Sentence
彼は今では、以前のような活動的な人間ではなくなっている。
He is not the active person he used to be.
Sentence
私は彼女が話すのを聞けば聞くほど、彼女が好きでなくなる。
The longer I listen to her, the less I like her.
Sentence
私の車のガソリンがなくなったので、彼と駅で会えなかった。
I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas.
Sentence
結婚という制度はあまり重要ではなくなってきているようだ。
The institution of marriage appears to be on the decline.
Sentence
その新しい機械を置いたら、スペースが随分なくなるだろう。
その新 しい機械 を置 いたら、スペースが随分 なくなるだろう。
The new machine will take a lot of room.
Sentence
あなたが約束を守らないとお父さんの立場がなくなりますよ。
あなたが約束 を守 らないとお父 さんの立場 がなくなりますよ。
Your father will lose face if you don't keep your promise.
Sentence
これらの木が大きくなるにつれて、芝生に光があたらなくなる。
これらの木 が大 きくなるにつれて、芝生 に光 があたらなくなる。
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
Sentence
あの事故のあと、彼女が完全に痛みがなくなることはなかった。
あの事故 のあと、彼女 が完全 に痛 みがなくなることはなかった。
She was never completely free from pain after the accident.