Sentence

彼は家を手放さなくてはならなかった。

(かれ)(いえ)手放(てばな)さなくてはならなかった。
He had to part with his house.
Sentence

彼にあったら謝らなくてはならないよ。

(かれ)にあったら(あやま)らなくてはならないよ。
You will have to apologize when you see him.
Sentence

答えはインクで書かなくてはならない。

(こた)えはインクで()かなくてはならない。
The answers must be written in ink.
Sentence

人はベストを尽くさなくてはならない。

(ひと)はベストを()くさなくてはならない。
One must do one's best.
Sentence

食物は生きるうえでなくてはならない。

食物(しょくもつ)()きるうえでなくてはならない。
Food is essential to life.
Sentence

私たちはひどく働かなくてはならない。

(わたし)たちはひどく(はたら)かなくてはならない。
We were forced to work hard.
Sentence

裁判官には慎重さがなくてはならない。

裁判官(さいばんかん)には慎重(しんちょう)さがなくてはならない。
Discretion is proper to judges.
Sentence

もうベッドにつかなくてはなりません。

もうベッドにつかなくてはなりません。
I'd better go to bed now.
Sentence

いつ始めるか、決めなくてはならない。

いつ(はじ)めるか、()めなくてはならない。
We must decide when to start.
Sentence

そういうくせは直さなくてはならない。

そういうくせは(なお)さなくてはならない。
You must get rid of such a habit.