Menu toggle

Search Results

216 entries were found for 無くては.

Sentence
Sentence

朝、７時までに新聞は配達されなくてはならない。

朝(あさ)、７時(じ)までに新聞(しんぶん)は配達(はいたつ)されなくてはならない。
The newspaper should be delivered by 7 o'clock in the morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全員が例外なくその試験を受けなくてはならない。

全員(ぜんいん)が例外(れいがい)なくその試験(しけん)を受(う)けなくてはならない。
Everybody without exception must take the test.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。

水曜日(すいようび)までに小論文(しょうろんぶん)を提出(ていしゅつ)しなくてはなりません。
We have to submit an essay by Wednesday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水をマレーシアから買わなくてはならないのです。

水(みず)をマレーシアから買(か)わなくてはならないのです。
We have to buy water from Malaysia.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

謝らなくてはならない理由がさっぱりわからない。

謝(あやま)らなくてはならない理由(りゆう)がさっぱりわからない。
I don't see any reason why I have to apologize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は虫歯を１本抜いてもらわなくてはなりません。

私(わたし)は虫歯(むしば)を１本(ほん)抜(ぬ)いてもらわなくてはなりません。
I must get a bad tooth pulled out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその損害の埋め合わせをしなくてはならない。

私(わたし)はその損害(そんがい)の埋(う)め合(あ)わせをしなくてはならない。
I must make up for the loss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはこの問題を考慮に入れなくてはならない。

私(わたし)たちはこの問題(もんだい)を考慮(こうりょ)に入(い)れなくてはならない。
We have to take this problem into consideration.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今や日本がその役割を引き受けなくてはならない。

今(いま)や日本(にっぽん)がその役割(やくわり)を引(ひ)き受(う)けなくてはならない。
Japan must take over that role now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どんな地位にも適切な人を選ばなくてはならない。

どんな地位(ちい)にも適切(てきせつ)な人(ひと)を選(えら)ばなくてはならない。
We must select a suitable person for any post.
Full Entry ➤