Sentence

それは自分でしなくてはいけない。

それは自分(じぶん)でしなくてはいけない。
You must do it yourself.
Sentence

ウチも分煙しなきゃいけないよねぇ。

ウチも分煙(ぶんえん)しなきゃいけないよねぇ。
We'll also have to create a separate smoking section, won't we?
Sentence

勉強は効率的にしなくてはいけない。

勉強(べんきょう)効率的(こうりつてき)にしなくてはいけない。
You should study in an efficient manner.
Sentence

必ずあなたは来なくてはいけません。

(かなら)ずあなたは()なくてはいけません。
By all means, you must come.
Sentence

非難されなくてはいけないのは彼だ。

非難(ひなん)されなくてはいけないのは(かれ)だ。
It is he who is to blame.
Sentence

彼は時計を修理しなくてはいけない。

(かれ)時計(とけい)修理(しゅうり)しなくてはいけない。
He has to repair the clock.
Sentence

大量の文書を入力しなきゃならない。

大量(たいりょう)文書(ぶんしょ)入力(にゅうりょく)しなきゃならない。
I have to type in a really big document.
Sentence

今夜は夜なべをしなきゃならないよ。

今夜(こんや)()なべをしなきゃならないよ。
I have to burn the midnight oil tonight.
Sentence

今すぐにやらなくてはいけませんか。

(こん)すぐにやらなくてはいけませんか。
Do I have to do it right away?
Sentence

君は事実を直視しなくてはいけない。

(きみ)事実(じじつ)直視(ちょくし)しなくてはいけない。
You must face the facts.