Sentence

彼の仕事に将来性がない。

(かれ)仕事(しごと)将来性(しょうらいせい)がない。
There is no future in his job.
Sentence

彼の言葉には表裏がない。

(かれ)言葉(ことば)には表裏(ひょうり)がない。
He is sincere about what he says.
Sentence

彼の言葉には偽りが無い。

(かれ)言葉(ことば)には(いつわ)りが()い。
He is sincere about what he says.
Sentence

彼の議論には筋道が無い。

(かれ)議論(ぎろん)には筋道(すじみち)()い。
I find no logic in his argument.
Sentence

彼の回復の見込みはない。

(かれ)回復(かいふく)見込(みこ)みはない。
There is no hope of his recovery.
Sentence

闇とは光がないことです。

(やみ)とは(ひかり)がないことです。
Darkness is the absence of light.
Sentence

彼の英語は申し分がない。

(かれ)英語(えいご)(もう)(ぶん)がない。
His English leaves nothing to be desired.
Sentence

あなたは思いやりがない。

あなたは(おも)いやりがない。
You have no heart.
Sentence

彼の意見には偏見がない。

(かれ)意見(いけん)には偏見(へんけん)がない。
His opinion is free from prejudice.
Sentence

彼のぐちにはきりがない。

(かれ)のぐちにはきりがない。
There is no end to his complaining.