Sentence

ない袖は振れぬ。

ない(そで)()れぬ。
An empty bag can't stand upright.
Sentence

ないと思うけど。

ないと(おも)うけど。
I don't think so.
Sentence

月には森も無い。

(つき)には(もり)()い。
Nor are there any woods on the moon.
Sentence

余分な金はない。

余分(よぶん)(きん)はない。
We have no spare money.
Sentence

無い袖は振れぬ。

()(そで)()れぬ。
You can't spend what you don't have.
Sentence

本当の筈がない。

本当(ほんとう)(はず)がない。
It cannot be true.
Sentence

疑う余地はない。

(うたが)余地(よち)はない。
There is no room for doubt.
Sentence

いや特にないわ。

いや(とく)にないわ。
Nothing special.
Sentence

彼は勇気がない。

(かれ)勇気(ゆうき)がない。
He is wanting in courage.
Sentence

彼は常識がない。

(かれ)常識(じょうしき)がない。
He has no common sense.