Menu toggle

Search Results

1,991 entries were found for 無い.

Sentence
Sentence

私たちには飲む水が少しもなかった。

私(わたし)たちには飲(の)む水(みず)が少(すこ)しもなかった。
We had no water to drink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちがここにとどまる理由はない。

私(わたし)たちがここにとどまる理由(りゆう)はない。
We have no reason for staying here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が成功する見込みはほとんど無い。

私(わたし)が成功(せいこう)する見込(みこ)みはほとんど無(な)い。
There is little prospect of my success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

完璧な夫にまだ出会ったことがない。

完璧(かんぺき)な夫(おっと)にまだ出会(であ)ったことがない。
I have yet to find a perfect husband.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

傘を持ってくる必要はなかったのに。

傘(かさ)を持(も)ってくる必要(ひつよう)はなかったのに。
You needn't have brought your umbrella.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

起こしてくれる必要はなかったのに。

起(お)こしてくれる必要(ひつよう)はなかったのに。
You need not have woken me up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日はテレビを見る時間がなかった。

昨日(きのう)はテレビを見(み)る時間(じかん)がなかった。
I didn't have time to watch TV yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今まで一度も彼に会ったことはない。

今(いま)まで一(いち)度(ど)も彼(かれ)に会(あ)ったことはない。
Up to now, I have never met him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことには我々には資金がない。

困(こま)ったことには我々(われわれ)には資金(しきん)がない。
The trouble with us is that we have no funds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

化学物質に敏感な人々への配慮がない。

化学(かがく)物質(ぶっしつ)に敏感(びんかん)な人々(ひとびと)への配慮(はいりょ)がない。
No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
Full Entry ➤