Sentence

成功への近道はない。

成功(せいこう)への近道(ちかみち)はない。
There is no shortcut to success.
Sentence

成功の見込みはない。

成功(せいこう)見込(みこ)みはない。
There is no hope of success.
Sentence

申し分のない味です。

(もう)(ぶん)のない(あじ)です。
It tastes just right.
Sentence

君は急ぐ必要はない。

(きみ)(いそ)必要(ひつよう)はない。
You have no need to hurry.
Sentence

尻尾のない猫もいる。

尻尾(しっぽ)のない(ねこ)もいる。
Tails are absent in some cats.
Sentence

勝てる見込みがない。

()てる見込(みこ)みがない。
We have little chance of winning.
Sentence

出せ。他にないのか。

()せ。()にないのか。
Hand it over. That's all you've got?
Sentence

手の下しようが無い。

()(おろ)しようが()い。
There's nothing to be done about it.
Sentence

改めて言う事はない。

(あらた)めて()(こと)はない。
I have nothing particular to say.
Sentence

時間がもったいない。

時間(じかん)がもったいない。
Time is wasting.