This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は受験資格がない。

(かれ)受験(じゅけん)資格(しかく)がない。
He is not qualified to take the examination.
Sentence

彼はユーモアがない。

(かれ)はユーモアがない。
He is devoid of humor.
Sentence

彼はお金がなかった。

(かれ)はお(かね)がなかった。
He had no money.
Sentence

彼の話は内容がない。

(かれ)(はなし)内容(ないよう)がない。
There is no substance in his speech.
Sentence

彼の成功は疑いない。

(かれ)成功(せいこう)(うたが)いない。
His success is out of question.
Sentence

そうする以外にない。

そうする以外(いがい)にない。
We have no choice but to do so.
Sentence

急ぐ必要がなかった。

(いそ)必要(ひつよう)がなかった。
We didn't need to hurry.
Sentence

彼の絵は申し分ない。

(かれ)()(もう)(ぶん)ない。
His pictures leave nothing to be desired.
Sentence

8月には授業がない。

(はちがつ)には授業(じゅぎょう)がない。
There is no school during August.
Sentence

彼には心配事がない。

(かれ)には心配事(しんぱいごと)がない。
He is free from care.