Sentence

彼は外出しています。

(かれ)外出(がいしゅつ)しています。
He is not in.
Sentence

胸がムカムカします。

(むね)がムカムカします。
I feel like vomiting.
Sentence

心配しなくていいよ。

心配(しんぱい)しなくていいよ。
Don't worry.
Sentence

彼は世界一周をした。

(かれ)世界(せかい)一周(いっしゅう)をした。
He traveled around the world.
Sentence

私は床屋で散髪した。

(わたし)床屋(とこや)散髪(さんぱつ)した。
I had my hair cut at the barber's.
Sentence

もう絶対にしないよ。

もう絶対(ぜったい)にしないよ。
Catch me doing that again.
Sentence

太宰治は、自殺した。

太宰(だざい)(おさむ)は、自殺(じさつ)した。
Osamu Dazai killed himself.
Sentence

余計なことはするな。

余計(よけい)なことはするな。
None of your business.
Sentence

あなたは約束をした。

あなたは約束(やくそく)をした。
You have made a promise.
Sentence

その提案に同意した。

その提案(ていあん)同意(どうい)した。
I agreed to the proposal.