This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は今軽い頭痛がする。

(わたし)(いま)(かる)頭痛(ずつう)がする。
I have a slight headache now.
Sentence

ここで雨宿りをしよう。

ここで雨宿(あまやど)りをしよう。
Let's shelter here from the rain.
Sentence

同時に2人を愛するな。

同時(どうじ)に2(にん)(あい)するな。
Don't love two people at a time.
Sentence

彼女は十代で結婚した。

彼女(かのじょ)(じゅう)(だい)結婚(けっこん)した。
She got married in her teens.
Sentence

父は今入院しています。

(ちち)(こん)入院(にゅういん)しています。
My father is in the hospital now.
Sentence

あ、上書きしちゃった。

あ、上書(うわが)きしちゃった。
Uh oh, I saved over it.
Sentence

彼がしたおならは臭い。

(かれ)がしたおならは(くさ)い。
The wind he gave off smells.
Sentence

それはよい香りがする。

それはよい(かお)りがする。
It smells delicious.
Sentence

ではこれで失礼します。

ではこれで失礼(しつれい)します。
I am afraid I must be going now.
Sentence

またお会いしましょう。

またお()いしましょう。
See you around.