Sentence

私は彼に説明しました。

(わたし)(かれ)説明(せつめい)しました。
I explained it to him.
Sentence

彼女は慈悲を懇願した。

彼女(かのじょ)慈悲(じひ)懇願(こんがん)した。
She begged for mercy.
Sentence

頼むから静かにしてよ。

(たの)むから(しず)かにしてよ。
Do be quiet, please!
Sentence

酢はすっぱい味がする。

()はすっぱい(あじ)がする。
Vinegar has a sharp taste.
Sentence

チップはお断りします。

チップはお(ことわ)りします。
No gratuities accepted.
Sentence

彼は机の中を空にした。

(かれ)(つくえ)(なか)(そら)にした。
He cleared out his desk.
Sentence

来年の春、退職される。

来年(らいねん)(はる)退職(たいしょく)される。
He retires next spring.
Sentence

彼に靴を修理させよう。

(かれ)(くつ)修理(しゅうり)させよう。
I will have him mend my shoes.
Sentence

彼は彼女を安心させた。

(かれ)彼女(かのじょ)安心(あんしん)させた。
He set her mind at rest.
Sentence

来週詳しく説明します。

来週(らいしゅう)(くわ)しく説明(せつめい)します。
I'll explain in detail next week.