This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは息子を勘当した。

(かれ)らは息子(むすこ)勘当(かんどう)した。
They renounced their son.
Sentence

商品は船で輸送された。

商品(しょうひん)(ふね)輸送(ゆそう)された。
The goods were transported by ship.
Sentence

彼は今朝銃で自殺した。

(かれ)今朝(けさ)(じゅう)自殺(じさつ)した。
He shot himself this morning.
Sentence

私は彼女を秘書にした。

(わたし)彼女(かのじょ)秘書(ひしょ)にした。
I made her my secretary.
Sentence

彼は生活のために働く。

(かれ)生活(せいかつ)のために(はたら)く。
He works for his living.
Sentence

マユコの夢は実現した。

マユコの(ゆめ)実現(じつげん)した。
Mayuko's dream came true.
Sentence

老人に親切にしなさい。

老人(ろうじん)親切(しんせつ)にしなさい。
Be kind to old people.
Sentence

ここは駐車してもよい。

ここは駐車(ちゅうしゃ)してもよい。
They allow parking here.
Sentence

看護婦は私に注射した。

看護婦(かんごふ)(わたし)注射(ちゅうしゃ)した。
The nurse gave me a shot.
Sentence

今朝はなぜ遅刻したの?

今朝(けさ)はなぜ遅刻(ちこく)したの?
Why were you late this morning?