Sentence

彼に長生きしてほしい。

(かれ)長生(ながい)きしてほしい。
I hope he will live long.
Sentence

今夜は外で食事をする。

今夜(こんや)(そと)食事(しょくじ)をする。
I'm dining out this evening.
Sentence

報酬は山分けにしよう。

報酬(ほうしゅう)山分(やまわ)けにしよう。
Let's split the reward fifty-fifty.
Sentence

彼は友人と握手をした。

(かれ)友人(ゆうじん)握手(あくしゅ)をした。
He shook hands with his friend.
Sentence

この線を20等分せよ。

この(せん)を20等分(とうぶん)せよ。
Divide this line into twenty equal parts.
Sentence

彼女はきっと成功する。

彼女(かのじょ)はきっと成功(せいこう)する。
I am sure of her success.
Sentence

彼は経済的に自立した。

(かれ)経済的(けいざいてき)自立(じりつ)した。
He became financially independent.
Sentence

この川は氾濫しそうだ。

この(かわ)氾濫(はんらん)しそうだ。
This river is going to overflow.
Sentence

ケーキ作りに失敗した。

ケーキ(づく)りに失敗(しっぱい)した。
I failed to make a cake.
Sentence

人々が出口へ殺到した。

人々(ひとびと)出口(でぐち)殺到(さっとう)した。
The crowd rushed to the exit.