Sentence

銃が暴発してしまった。

(じゅう)暴発(ぼうはつ)してしまった。
The gun went off by accident.
Sentence

心からきみに同情する。

(こころ)からきみに同情(どうじょう)する。
I sympathize with you from the bottom of my heart.
Sentence

彼女に電話しましたか。

彼女(かのじょ)電話(でんわ)しましたか。
Have you called her yet?
Sentence

そのことは心配するな。

そのことは心配(しんぱい)するな。
Don't worry about that.
Sentence

アンに親切にしなさい。

アンに親切(しんせつ)にしなさい。
Be nice to Ann.
Sentence

私は彼を味方にしよう。

(わたし)(かれ)味方(みかた)にしよう。
I will make a friend of him.
Sentence

君はあまり努力しない。

(きみ)はあまり努力(どりょく)しない。
You don't exert yourself much.
Sentence

彼は一生懸命勉強した。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)した。
He studied very hard.
Sentence

彼は月に3回散髪する。

(かれ)(つき)に3(かい)散髪(さんぱつ)する。
He gets a haircut three times a month.
Sentence

彼は新計画を提出した。

(かれ)(しん)計画(けいかく)提出(ていしゅつ)した。
He advanced a new plan.