Sentence

彼はまもなく到着した。

(かれ)はまもなく到着(とうちゃく)した。
It was not long before he arrived.
Sentence

父は週末に帰宅します。

(ちち)週末(しゅうまつ)帰宅(きたく)します。
My father will come home at the end of this week.
Sentence

普通のお弁当にしてね。

普通(ふつう)のお弁当(べんとう)にしてね。
Make it a normal packed lunch, OK?
Sentence

いいえ、外出しました。

いいえ、外出(がいしゅつ)しました。
No, I went out.
Sentence

いつも緊張しています。

いつも緊張(きんちょう)しています。
I'm always under pressure.
Sentence

赤色は流行していない。

赤色(あかいろ)流行(りゅうこう)していない。
Red is out of fashion.
Sentence

彼らは今休息している。

(かれ)らは(こん)休息(きゅうそく)している。
They are now at rest.
Sentence

気分転換に休憩しよう。

気分(きぶん)転換(てんかん)休憩(きゅうけい)しよう。
Let's take a break for a change.
Sentence

雌牛は牛乳を供給する。

雌牛(めうし)牛乳(ぎゅうにゅう)供給(きょうきゅう)する。
Cows supply milk.
Sentence

彼はレースに参加した。

(かれ)はレースに参加(さんか)した。
He took part in the race.