Sentence

行くほうが君のためだ。

()くほうが(きみ)のためだ。
It's in your interest to go.
Sentence

ガンジーは射殺された。

ガンジーは射殺(しゃさつ)された。
Gandhi was shot dead.
Sentence

彼女はパリへ出発した。

彼女(かのじょ)はパリへ出発(しゅっぱつ)した。
She left for Paris.
Sentence

父は昨夜遅く帰宅した。

(ちち)昨夜(さくや)(おそ)帰宅(きたく)した。
My father got home late last night.
Sentence

私は死刑を廃止します。

(わたし)死刑(しけい)廃止(はいし)します。
I will abolish capital punishment.
Sentence

公園を散歩しましょう。

公園(こうえん)散歩(さんぽ)しましょう。
Let's take a walk in the park.
Sentence

彼らは彼に話をさせた。

(かれ)らは(かれ)(はなし)をさせた。
They let him tell the story.
Sentence

警察は家々を訪問した。

警察(けいさつ)家々(いえいえ)訪問(ほうもん)した。
The policeman visited all the houses.
Sentence

彼は息子を先生にした。

(かれ)息子(むすこ)先生(せんせい)にした。
He made his son a teacher.
Sentence

この水はよい味がする。

この(みず)はよい(あじ)がする。
This water tastes good.