This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

議論は白熱していた。

議論(ぎろん)白熱(はくねつ)していた。
The discussion was heated.
Sentence

悪事は必ず露見する。

悪事(あくじ)(かなら)露見(ろけん)する。
Murder will out.
Sentence

彼の容体が悪化した。

(かれ)容体(ようだい)悪化(あっか)した。
His condition changed for the worse.
Sentence

自分の事をしなさい。

自分(じぶん)(こと)をしなさい。
Go about your business.
Sentence

電話は故障している。

電話(でんわ)故障(こしょう)している。
My telephone is out of order.
Sentence

何しているのですか。

(なに)しているのですか。
What are you doing?
Sentence

今夜彼に電話しよう。

今夜(こんや)(かれ)電話(でんわ)しよう。
I'll give him a call tonight.
Sentence

組閣する事は難しい。

組閣(そかく)する(こと)(むずか)しい。
Forming a cabinet is difficult.
Sentence

彼は正しく行動した。

(かれ)(まさ)しく行動(こうどう)した。
He did right.
Sentence

彼は何度か結婚した。

(かれ)(なん)()結婚(けっこん)した。
He has had several goes at marriage.