Menu toggle

Search Results

1,958 entries were found for 為れる.

Sentence
Sentence

就職専門学校が次から次へと創設された。

就職(しゅうしょく)専門(せんもん)学校(がっこう)が次(つぎ)から次(つぎ)へと創設(そうせつ)された。
Vocational schools were set up one after another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相は内閣からの辞職を余儀なくされた。

首相(しゅしょう)は内閣(ないかく)からの辞職(じしょく)を余儀(よぎ)なくされた。
The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の会議の通知がドアに掲示されていた。

次(つぎ)の会議(かいぎ)の通知(つうち)がドアに掲示(けいじ)されていた。
A notice about the next meeting was posted on the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。

時(とき)が来(く)れば彼(かれ)の無罪(むざい)が証明(しょうめい)されるだろう。
In due time, his innocence will be proven.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試合は来週まで延期されたかもしれない。

試合(しあい)は来週(らいしゅう)まで延期(えんき)されたかもしれない。
The game may have been put off till next week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はパーティーに行くように説得された。

私(わたし)はパーティーに行(い)くように説得(せっとく)された。
I was prevailed upon to go to the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１０時以降の外出を禁止されている。

私(わたし)は１０時(じ)以降(いこう)の外出(がいしゅつ)を禁止(きんし)されている。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはパーティーに招待されなかった。

私(わたし)たちはパーティーに招待(しょうたい)されなかった。
We were not invited to the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの思想は言葉にとって表現される。

私(わたし)たちの思想(しそう)は言葉(ことば)にとって表現(ひょうげん)される。
Our thought is expressed by means of words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの思想は言語によって表現される。

私(わたし)たちの思想(しそう)は言語(げんご)によって表現(ひょうげん)される。
Our thought is expressed by means of language.
Full Entry ➤