Sentence

その委員会は十五人で構成されている。

その委員会(いいんかい)(じゅう)()(にん)構成(こうせい)されている。
The committee consists of fifteen people.
Sentence

その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。

その悪名(あくめい)(たか)犯罪者(はんざいしゃ)昨日(きのう)逮捕(たいほ)された。
The notorious criminal was caught yesterday.
Sentence

スミス氏は契約違反で告訴されている。

スミス()契約(けいやく)違反(いはん)告訴(こくそ)されている。
Mr Smith is accused of breach of contract.
Sentence

コンテストの終わりに賞が授与される。

コンテストの()わりに(しょう)授与(じゅよ)される。
Prizes will be awarded at the end of the contest.
Sentence

この車は過去10年間使用されてきた。

この(くるま)過去(かこ)10年間(ねんかん)使用(しよう)されてきた。
This car has been used for the past ten years.
Sentence

この規則は外国人にのみ適用されます。

この規則(きそく)外国人(がいこくじん)にのみ適用(てきよう)されます。
This rule is applied to foreigners only.
Sentence

この音楽はバッハによって作曲された。

この音楽(おんがく)はバッハによって作曲(さっきょく)された。
This music was composed by Bach.
Sentence

ここは大型車の通行は禁止されている。

ここは大型車(おおがたしゃ)通行(つうこう)禁止(きんし)されている。
There is no passage for big vehicles here.
Sentence

キング牧師と彼の支持者は脅迫された。

キング牧師(ぼくし)(かれ)支持者(しじしゃ)脅迫(きょうはく)された。
Rev. King and his supporters were threatened.
Sentence

アンソニーはエジプト人に尊敬された。

アンソニーはエジプト()尊敬(そんけい)された。
Anthony was esteemed by the Egyptians.