Sentence

その試合は今度の日曜まで延期された。

その試合(しあい)今度(こんど)日曜(にちよう)まで延期(えんき)された。
The game was put off until next Sunday.
Sentence

その市には十分に水が供給されている。

その()には十分(じゅうぶん)(みず)供給(きょうきゅう)されている。
The city is well supplied with water.
Sentence

その子供の自由時間は制限されている。

その子供(こども)自由(じゆう)時間(じかん)制限(せいげん)されている。
That child's free time is circumscribed.
Sentence

その子は燃えさかる家から救助された。

その()()えさかる(いえ)から救助(きゅうじょ)された。
The child was rescued from a burning house.
Sentence

その仕事が終わると男達は解雇された。

その仕事(しごと)()わると男達(おとこたち)解雇(かいこ)された。
When the work was done, the men were discharged.
Sentence

その工場はコンクリートで建造された。

その工場(こうじょう)はコンクリートで建造(けんぞう)された。
The factory was constructed out of concrete.
Sentence

その劇場では何が上演されていますか。

その劇場(げきじょう)では(なに)上演(じょうえん)されていますか。
What is playing at the theater?
Sentence

その空地は公園として設計されている。

その空地(くうち)公園(こうえん)として設計(せっけい)されている。
The vacant lot is laid out as a park.
Sentence

その規則はあらゆる場合に適用される。

その規則(きそく)はあらゆる場合(ばあい)適用(てきよう)される。
That rule holds good in all cases.
Sentence

その演説は大喝采をもって歓迎された。

その演説(えんぜつ)(だい)喝采(かっさい)をもって歓迎(かんげい)された。
The speech was greeted by loud cheers.