Sentence

その組織はまもなく実施されます。

その組織(そしき)はまもなく実施(じっし)されます。
The system will go into operation in a short time.
Sentence

その小国は隣の大国に併合された。

その小国(しょうこく)(となり)大国(たいこく)併合(へいごう)された。
The small country was annexed to its larger neighbor.
Sentence

その手紙は明日郵送されるだろう。

その手紙(てがみ)明日(あした)郵送(ゆうそう)されるだろう。
The letter will be mailed tomorrow.
Sentence

その試合は雨のために延期された。

その試合(しあい)(あめ)のために延期(えんき)された。
The game was put off because of the rain.
Sentence

その会社は日本で登記されている。

その会社(かいしゃ)日本(にっぽん)登記(とうき)されている。
The company is incorporated in Japan.
Sentence

その医学会議は京都で開催された。

その医学(いがく)会議(かいぎ)京都(きょうと)開催(かいさい)された。
The medical congress was held in Kyoto.
Sentence

そのニュースは急いで印刷された。

そのニュースは(いそ)いで印刷(いんさつ)された。
The news was rushed into print.
Sentence

これが死体の発見された部屋です。

これが死体(したい)発見(はっけん)された部屋(へや)です。
This is the room where the body was found.
Sentence

この本は来年印刷されるでしょう。

この(ほん)来年(らいねん)印刷(いんさつ)されるでしょう。
This book will be printed next year.
Sentence

この物語は朝日新聞に連載された。

この物語(ものがたり)朝日新聞(あさひしんぶん)連載(れんさい)された。
This story appeared serially in the Asahi.