Sentence

彼は殺人で起訴される。

(かれ)殺人(さつじん)起訴(きそ)される。
He is chargeable with murder.
Sentence

彼は国会へ選出された。

(かれ)国会(こっかい)選出(せんしゅつ)された。
He has been elected to Congress.
Sentence

彼は故国を追放された。

(かれ)故国(ここく)追放(ついほう)された。
He was exiled from his own country.
Sentence

彼は議長に任命された。

(かれ)議長(ぎちょう)任命(にんめい)された。
He was appointed chairman.
Sentence

彼は一時解雇にされた。

(かれ)一時(いちじ)解雇(かいこ)にされた。
He was laid off.
Sentence

彼が議長に選出された。

(かれ)議長(ぎちょう)選出(せんしゅつ)された。
He was elected chairman.
Sentence

突然計画が変更された。

突然(とつぜん)計画(けいかく)変更(へんこう)された。
There was a sudden change of plan.
Sentence

同一現象が観察された。

(どう)(いち)現象(げんしょう)観察(かんさつ)された。
The same phenomenon has been observed.
Sentence

津波警報は解除された。

津波(つなみ)警報(けいほう)解除(かいじょ)された。
The tidal wave warning has been canceled.
Sentence

人前で笑い者にされた。

人前(ひとまえ)(わら)(しゃ)にされた。
He made fun of me in public.