Menu toggle

Search Results

1,958 entries were found for 為れる.

Sentence
Sentence

今夜の会合には出席されますか。

今夜(こんや)の会合(かいごう)には出席(しゅっせき)されますか。
Are you going to attend the meeting tonight?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国会は午後二時に開会されます。

国会(こっかい)は午後(ごご)二(に)時(じ)に開会(かいかい)されます。
The Diet session convened at 2pm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

計画は議論されているところだ。

計画(けいかく)は議論(ぎろん)されているところだ。
The plan was being discussed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勤務中の喫煙は禁止されている。

勤務中(きんむちゅう)の喫煙(きつえん)は禁止(きんし)されている。
Smoking on duty is not allowed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議案は圧倒的多数で可決された。

議案(ぎあん)は圧倒的(あっとうてき)多数(たすう)で可決(かけつ)された。
The bill was passed by an overwhelming majority.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議案はたぶん否決されるだろう。

議案(ぎあん)はたぶん否決(ひけつ)されるだろう。
The chances are that the bill will be rejected.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

期待されたとおり彼は賞を得た。

期待(きたい)されたとおり彼(かれ)は賞(しょう)を得(え)た。
As was expected, he won the prize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会議は今月２０日に延期される。

会議(かいぎ)は今月(こんげつ)２０日(にち)に延期(えんき)される。
The meeting will be postponed till the 20th of this month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会議は延期されると発表された。

会議(かいぎ)は延期(えんき)されると発表(はっぴょう)された。
It was announced that the meeting would be put off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は会への入場を許可された。

我々(われわれ)は会(かい)への入場(にゅうじょう)を許可(きょか)された。
We gained admittance to the meeting.
Full Entry ➤